Các kí tự thay thế thường dùng khi dịch game tàu

dấu chấm: "。" 

dấu phẩy " ，"

chấm than "！"

dấu cách: "\u00A0" thường thay cho class

thay dấu cách bình thường:

u+00A0 dấu cách không ngắt dòng

u+3000 dấu cách rộng